随着由 Susanne Pfingsten 和 Julián Zuazo 创办的画廊 PFZ.ART 开幕,哈维亚(Xàbia)历史中心又添一处文化新地标。这一空间坐落于一栋建于1867年的贵族宅邸内,毗邻 Soler Blasco 博物馆,它不仅丰富了这座城市的艺术版图,更提出了一份明确的宣言:让艺术成为连接地中海自然、地方记忆与当下挑战的桥梁。
Arte.news 注意到,近年来哈维亚逐步形成了一个力求在传统与当代之间取得平衡的文化场景。Pfingsten 与 Zuazo 的构想恰恰体现了这种富有成效的张力。这里不是一个中性的“白盒子”,而是一个尊重原有建筑、经过修复的空间——水泥花砖地面、楼梯、彩绘天花板——成为过去与现在对话的框架。
其意图宣言十分明确。用两位画廊主的话说:“这是一条源自地中海自然的道路,源自我们栖居、也栖居于我们之中的海岸。”我们将这一前提解读为对受邀艺术家的召唤:这里期待的不是漠然的作品,而是能够让这片土地——它的光线、它的反差,乃至它的伤痕——贯穿其中的创作。
首展印证了这一点。在题为《从上俯瞰壮美,自下仰望残酷》的展览中,物理学家、宇航员兼摄影师 卢杰(Ed Lu)展出了他于2003年在国际空间站拍摄的震撼风暴影像。这些图像与 Julián Zuazo 的系列作品形成对话,后者深深烙印着席卷瓦伦西亚及周边地区的 DANA 灾害的记忆。宇宙之美与人间浩劫之间的反差,生成了一种双重叙事:自然的伟大与人类的脆弱。

这种二元性成为 PFZ.ART 的起点并非偶然。在 Arte.news 看来,这是一种观念上的宣示:画廊不想仅仅停留于展示,还要发问,迫使观者思考自身所处世界的脆弱。它的视野从极具地方性的元素——哈维亚适龄青年节(quintas)的泪水、传统服饰——一直延伸到全球性的地平线——从太空望见的风暴。
Zuazo 的第二个项目 There is no artist greater than nature(没有比自然更伟大的艺术家)进一步深化了这一理念。他的影像从宏大之物——化身为“沉睡的大象”的蒙特戈山(Montgó)——到微观之物——海胆的纹理,表明自然不仅给人以灵感:它本身就是最伟大的艺术家。
画廊开幕之际,哈维亚正力求巩固其在瓦伦西亚自治区的文化标杆地位。以 Ojos Rojos 艺术节为平台,加之已显雄心的展览日程,PFZ.ART 有望成为一股革新力量。Arte.news 认为,它的力量不仅在于展览的品质:关键在于它能否成为一个交汇之所,让传统、自然与当代艺术在此彼此认同。

总而言之,PFZ.ART 的开幕不只是一家新画廊的揭幕:它是一个文化姿态,志在重塑哈维亚老城的身份。尽管正式开幕定于10月24日、作为 Ojos Rojos 艺术节的一部分举行,这个空间已然跃动着成为艺术家与访客重要坐标的希望。
Gutiérrez, D.(2025年8月11日)。Nace PFZ.ART una nueva galería de arte en el corazón del Centro Histórico de Xàbia。Noticias de Xàbia。
本文原以西班牙语发表于 Arte.News:PFZ.ART: una nueva galería que transforma el corazón histórico de Xàbia